Sipoon kunnan edustajat Keravan Energia Oy:n ja Etelä-Suomen Energia Oy:n hallituksiin ja hallintoneuvostoihin vuosiksi 2010 - 2012 / Sibbo kommuns representanter i styrelserna och förvaltningsråden för Kervo Energi Ab och Sydfinska Energi Ab år 2010 - 2012

65/00.03.01/2009

KH § 86
Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 16.3.2010

Valmistelija/Beredare: kunnansihteeri/kommunsekreterare Peter Stenvall, peter.stenvall@sipoo.fi

Keravan Energia Oy:n ja Etelä-Suomen Energia Oy:n yhtiökokoukset pidetään 25.3.2010. Tuolloin valitaan yhtiöiden hallitukset ja hallintoneuvostot.

Sipoon kunnan hallintosäännön mukaan kunnanhallitus valitsee kunnan edustajat yhteisöihin, joissa kunta on jäsenenä tai osakkaana.

Seuraavat henkilöt ovat vuonna 2009 edustaneet Sipoon kuntaa yllä mainituissa yhtiöissä:

Hallitukset:

Bengt Wiik (varsinainen edustaja) ja Kaj Lindqvist (varaedustaja)

Hallintoneuvostot:

Mikko Leppänen (varsinainen edustaja) ja Rami Saajoranta (varaedustaja).

Kervo Energi Ab och Sydfinska Energi Ab har sina bolagsstämmor 25.3.2010. Då väljs bolagens styrelser och förvaltningsråd.

Enligt Sibbo kommuns förvaltningsstadga utser kommunstyrelsen kommunens representanter i samfund där kommunen är medlem eller delägare.

Följande personer har år 2009 representerat Sibbo kommun i de ovannämnda bolagen:

Styrelserna:

Bengt Wiik (ordinarie) och Kaj Lindqvist (ersättare)

Förvaltningsråden:

Mikko Leppänen (ordinarie) och Rami Saajoranta (ersättare).

Kehitysjohtajan ehdotus

Kunnanhallitus valitsee Sipoon kunnan edustajat Keravan Energia Oy:n ja Etelä-Suomen Energia Oy:n hallituksiin ja hallintoneuvostoihin vuosiksi 2010 - 2012.

Utvecklingsdirektörens förslag

Kommunstyrelsen utser Sibbo kommuns representanter i styrelserna och förvaltningsråden för Kervo Energi Ab och Sydfinska Energi Ab för år 2010 - 2012.

Päätös

Kunnanhallitus valitsi Sipoon kunnan edustajat Keravan Energia Oy:n ja Etelä-Suomen Energia Oy:n hallituksiin ja hallintoneuvostoihin vuosiksi 2010 - 2012 seuraavasti:

Hallitukset:

Bengt Wiik (varsinainen edustaja) ja Kaj Lindqvist (varaedustaja)

Hallintoneuvostot:

Mikko Leppänen (varsinainen edustaja) ja Rami Saajoranta (varaedustaja).

Beslut

Kommunstyrelsen utsåg Sibbo kommuns representanter i styrelserna och förvaltningsråden för Kervo Energi Ab och Sydfinska Energi Ab för åren 2010 - 2012 enligt följande:

Styrelserna:

Bengt Wiik (ordinarie) och Kaj Lindqvist (ersättare)

Förvaltningsråden:

Mikko Leppänen (ordinarie) och Rami Saajoranta (ersättare).

____________